Orquesta Filarmónica Juvenil y Alejandro Roca: Sueño de una noche de verano de Benjamin Britten

 

Ópera al parque 2016

 

 

La Orquesta Filarmónica de Bogotá presenta a:

 

Orquesta Filarmónica Juvenil

 

Director: José Alejandro Roca, Colombia

Director escénico: Joan Anton Rechi, Andorra

 

 

Programa

 

Benjamin Britten (Inglaterra, 1913 – 1976)
Sueño de una noche de verano (1960)

 

 

Notas al programa

 

El compositor británico Benjamin Britten y su compañero, el cantante Peter Pears, trabajaron juntos en la adaptación de la comedia de Shakespeare Sueño de una noche de verano, que se refiere a la tradición del hemisferio norte cuando se celebra la llegada del verano entre el 21 y el 25 de junio con una fiesta en torno a la alegría que generan los días más largos y luminosos del año, que además es la fiesta de la productividad de la tierra y del amor.

 

Britten y Pears recortaron cerca de una tercera parte del texto de Shakespeare para que la ópera ganara en agilidad y se concentrara en lo que sucede en el bosque, en donde ocurre la acción. El ambiente es mágico, festivo, amoroso y la historia está llena de equívocos simpáticos que resaltan su talante cómico y facilitan la participación de los cuatro solistas infantiles que hacen el papel de espíritus.

 

En el Sueño de Britten se cantan los amores de tres parejas, la de Teseo, duque de Atenas e Hipólita, reina de las amazonas; Lisandro y Hermia, prometida en matrimonio a Demetrio, y; Demetrio y Helena, su enamorada. Hay, además, unos personajes rústicos que animan y alegran la acción con sus ocurrencias y disparates, junto con los espíritus y sus reyes Titania y Oberón. El más dramático de los personajes es Egeo, el padre de Hermia, pero aún este cede ante el amor espontáneo de su hija. Cada grupo, el de los enamorados, el de los espíritus y el de los rústicos, tiene una música propia que los identifica.

 

Las notas realizadas por Ricardo Rozental para los programas de mano se elaboran por solicitud de la Orquesta Filarmónica de Bogotá a quien pertenecen la totalidad de los derechos patrimoniales: www.filarmonicabogota.gov.co